|
法國 micromega AirStream WM - 10 音樂檔案播放器，支援格式：AAC、AIFF、Applr Lossless、MP3、WAV 等，D/A 規格：24 bit / 192 K；頻寬 10 - 20,000 Hz / 動態：大於 96 dB / 寬*高*深 = 43.0 * 7.0 * 25.0 (公分) / 定價：59,000 元。 |
|
|
|
|
 |
是的，就在 2010 年 11 月 24 日，一不小心，才一轉瞬，micromega 的 WM-10 突然變成超級賽亞人... ---- WM - 10 新功能快快報，請速看！！！
|
|
|
|
|
眺望遠方之必要
巴西作家保羅•科爾賀( Paulo Coelho, 1947 - )在其所著的《牧羊少年奇幻之旅》一書中有句話：「當你真心渴望某些東西時，整個宇宙都會聯合起來幫助你完成它的。」嗯！這大概是我最近的心情寫照，一個多月來我在某個“真心渴望”的事物上功力大增，不過也因此多了一部 Apple 的 MacBook Pro 電腦、五本相關電腦書，多相識幾位朋友，然後多花了不少電話費...，而這個真心渴望的事情...便是搞懂 micromega 的數位播放器 WM -10 到底是怎麼發聲及好聲的...。 |
|
 |
千呼萬喚，南方經營的第一款數位播放器 --- 法國 micromega WM - 10 --- 終於進駐南方，左圖便是 WM - 10 的外貌，遠看簡潔俐落，近看其金屬加工維持該廠一貫的水準...，能成為南方第一款經營的數位播放器，聲音自有其不俗之處，但在討論 WM - 10 的音色之前，我有責任告訴大家她的使用方法...。 |
 |
坦白說，如果不是代理商先前曾拿 WM - 10 來南方示範播音，光丟一部 WM - 10 來，我肯定無法讓她發出聲音，因為...，因為...，WM - 10 機箱正面及反面...沒有任何輸入端，是的，沒有光纖，沒有同軸，也沒有 USB，我只看到一組 RCA 輸出及一組數位輸出，真的找不到任何輸入介面...，那 WM - 10 要如何發出聲音呢？請看下圖答案就在照片裡。 |
 |
任一家以追求好聲為宗旨的“音響廠商”，在研發自家數位播放器時，第一個問題便是 --- 「如何讓記載著音樂的檔案進入播放器內」，有人說直接由電腦拉一條數位線( or USB )進播放器不就好了？如果這麼簡單就不會有那麼多廠家大費周章地用外加硬碟、隨身碟，甚至建立 NAS( Network-attached storage )等方式傳遞檔案，因為音響廠家們大都不願讓電腦與自家器材直接連結( 為避免源自電腦的干擾影響音質表現... )，為此，micromega 走了一條有趣的路 --- 她直接用無線的 Wi-Fi 做電腦與數位播放器間的連絡介面，甚至借用 apple 免付費程式 iTunes 為播放工具，micromega 還特別去註冊一個商標「WHi-Fi」( 意味 Wireless 的 Hi-Fi )，坦白說，真是簡單聰明又有趣，只要會用 iTunes 的人都能輕鬆利用 WM - 10 來聽音樂...， 雖如此，個人實戰經驗 --- 修改 iTunes 的部份設定可讓 WM - 10 更好聲，下文，便是 iTunes 的設定建議。 |
|
有關 iTunes 的設定...
iTunes 是 2001 年 1 月由 Apple 所推出的媒體播放應用程式，如今( 2010 年 5 月 )已更新到 9.1.1 版，除了在 Apple 電腦的使用外，更受到 Windows 系統用家的歡迎，iTunes 在 Apple Mac 系統的操作上和一般 Windows 系統並沒有太大不同，為方便大夥兒了對照，這邊示範的是在 Windows 作業系統中 iTunes 的設定 --- |
|
|
|
|
 |
要由「喜好設定」下手
為求好聲，請您跟我這樣做...。
按下銀幕在上方的「編輯」，畫面會彈出相關選項，我們要改的設定需由最下方的「喜好設定」下手，請按下「喜好設定」。 |
|
|
|
|
修改「匯入設定」
按下後銀幕中央會出現一個方型的選項方塊，其內容皆為 iTunes 的喜好設定選項，我們要修改的是「匯入設定」，設按下「匯入設定」。 |
|
|
|
|
|
還擇最好聲的匯入模式...
iTunes 的音訊匯入共有五種編碼模式，分別是 AAC、AIFF、Apple Lossless、MP3 及 WAV，其中 AAC 及 MP3 的壓縮比很大，不是我輩音響迷能接受的，而 Apple Lossless 是 Apple 認定音質無壓縮，但事實上仍有某個程度的壓縮( 耳朵還真聽得出來...)，我也不是很喜歡；WAV( Waveform audio format )是個好選擇，此音頻格式末經過壓縮，在音質方面不會出現失真的情況，但 WAV 檔在 iTunes 中無法黏貼 CD 封面，會減少選曲的樂趣，因此我建議使用 AIFF( Audio Interchange File Format )為匯入的格式，AIFF 能保有 WAV 音訊檔案品質( 檔案大小和 WAV 相同 )，同時可讓我們加入 CD 封面及註解，其修改方式為 ---
在匯入時使用一欄請選「AIFF 編碼器」
在設定一欄請選「 自訂」 緊接著進行下列設定...( 見下表 ) |
|
|
|
|
|
現今 iTunes 9.1.1 版的最高規格其實和 CD 的規格一樣，因此在自訂規格時 ---
「取樣頻率」請定在 44.100 kHz 「取樣大小」為 16 -bit 「聲道」則選立體聲
完成後請按「確定」
即完成操作，一點都不難，不是嗎？ |
|
|
|
|
|
好聲設定完成，您可以開始將 CD 片放入電腦，打開音響及 micromega 的 WM - 10，享受 iTunes 喜悅且便利的聆樂生活...。 |
|
|
|
|
|
micromega 的 WM - 10 到底是....
好啦！介紹完 iTunes 的美聲設定，我相信有很多人還搞不懂 micromega 的 WM - 10 到底是什麼...器材，有什麼功用？來，且聽我細述 ---
micromega 的 WM - 10 是該廠第一款數位播放器，透過其機背的 RCA 輸出端，只要拉一對訊號線到擴大器與原有的音響系統相聯結，我們便可透過 WM - 10 讓家中的音響唱出來自電腦 iTunes 所播放的音樂。 |
|
 |
基本上 WM - 10 仍是標準音響規格的產品，其工作原理...讓我們換個角度看比較容易明白 ---
首先 micromega 為 WM - 10 全新設計了一塊 24 bit / 192 K 的 D / A 線路( 數位 / 類比 轉換線路 )，此線路具有將 16 bit / 44.1 k 的數位訊號升頻再取樣成為 24 bit / 192 K 的能力，D / A 設計原本就是 micromega 的強項，全新設計的 D/A 讓 WM - 10 的好聲有了穩固的基礎。
其次，micromega 為 WM - 10 提供了豐沛的電源供應，其內裝了一顆 R-Core 變壓器，單就一部 D / A 來說，算是相當幸福飽滿的電源供應了。 |
|
最後，也就是 WM - 10 身為數位播放器的核心 --- 為何她可以和任一部可支援 Wi-Fi 的電腦相溝通，並讀取其中 iTunes 的音樂檔案 --- 這方面 micromega 其實取了個巧，micromega 認為任何音響公司要獨創規格向電腦公司宣戰...就像螳臂擋車，非常的困難、需要大筆時間與經費，於是他們直接利用 Apple 現有的產品及技術 --- 將 Apple 的 AirPort Express 裝在 WM - 10 內，然後截取 AirPort Express 的數位音訊到 D/A 中，經過數位 / 類比轉換，便可將類比的音訊送到擴大器去播放...。
所以簡單說，WM - 10 就是一部全新設計的 D/A( 24 bit / 192 K )，裡面裝載了 micromega 在數位 / 類比轉換上的所有美聲 know how，只不過她的輸入端不是傳統來自 CD 轉盤，而是以 Wi-Fi 傳送、來自電腦的 iTunes 媒體播放應用程式的數位音訊，大家暸了吧！ |
|
|
|
|
|
那 WM - 10 的聲音表現...
在談 WM - 10 的聲音之前，請容我插一下話 --- 上週我有事回一趟台北( 到北藝大聽友人的友人，劉雅薇小姐低音提琴獨奏會 )，抽空順道到巨禮文化找林先生聊天，我在他們公司的唱片櫃上看到一排德國“WINTER & WINTER”的 CD 片，一問之下...勇敢的他居然是這個品味非凡的唱片品牌台灣新代理商，我對該唱片公司旗下的爵士鋼琴家尤瑞．肯恩( Uri Caine, 1956 - )敬重不已，他有一張馬勒的《原光( Primal Light )》專輯( CD：910 004-2 )，多年前第一次聽便令我徹底臣服，我覺得他真的懂得馬勒，能將馬勒想講又不能講的猶太風赤裸裸地展現， 我還買了不少張送人，後來在唱片行再也沒看到這家的 CD，沒想到能在巨禮文化重逢...，“WINTER & WINTER”的 CD 封面設計一流，錄音更是她家的強項，於是隨手帶了幾張尤瑞．肯恩的新片回高雄品味。 |
|
 |
左圖是尤瑞．肯恩率領其同名的合奏團 URI CAINE ENSEMBLE 於 2007 年發表的《莫札特( Mozart )》專輯( CD：910 130 -2 )，這次肯恩選擇以莫札特的第 40、41 號交響曲、豎笛五重奏、交響協奏曲，以及鋼琴奏鳴曲等作品...再創作，他的合奏團編制為鋼琴、小提琴、豎笛、小號、電吉他、低音提琴、鼓及 DJ 做效果用的 Turntables 各一，光看編制便知本專輯是熱鬧可期的...；我先將 iTunes 開啟，將本片放入 PC 的光碟中，然後音樂便匯入 PC 的硬碟中，緊接著打開 WM - 10 ( 連接丹麥 Densen 前後級擴大器 B-200 / B-310，揚聲器則為 PMC 的 FB 1i )，迫不急待地坐下聆賞。 |
|
哇！多年不見，尤瑞．肯恩的勇氣和才氣仍令人佩服，他勇敢地為莫札特舊作加入純真、抽離、想像等現代元素，再以爵士樂手特有的即興風格予以揉合，造就一個全新且多彩的 莫札特世界，前文提及錄音是“WINTER & WINTER”的強項，在鋼琴奏鳴曲( K 545 )中尤瑞．肯恩即興地獨奏，他的琴音美極了，這種美不像 DG 或 DECCA 那些古典大廠慣有的過頭細緻與端正，亦不像爵士錄音常現的空泛，在刻意的純真中反而呈現莫札特的另一種現代風情，這些細微的呈現及變化，WM - 10 已可令我滿足、享受，特別是其透過 iTunes 所帶來的便利性，讓我開始對中低價位 CD 唱盤的未來感到憂慮，或許，新的數位時代才正在開始吧。 |
|
|
|
|
|
可負擔範圍內最好的一部...
一位對所謂「新世代數位播放器」關注多時的李先生在聽完 micromega WM - 10 後，他的結語是：WM - 10 是現今這類數位播放器中可負擔範圍內最好的一部 ，嗯！他差不多說出我全部的感受...，WM - 10 不是萬能，和高價位 CD 相較( 例如南方新到的 AudioNET ART G3 )，她的音場、定位等確實仍有不及，但和沒那麼高價的 CD 唱盤相較，WM - 10 用她的音色証明她的時代已經到來...，至於和他廠的數位播放器相較，不論在價位及操作便利性各方面，WM - 10 可能是最容易被接受的一部，對了，iTunes 內建了不少網路音樂電臺，我試了幾個古典電臺用 WM - 10 來聽，乖乖，居然還有不錯的音場...，這算是 WM - 10 的用家額外的紅利吧！ |
|
 |
More WM - 10 連接電腦的通關密語是...
寫了老半天，我都忘了公布 micromega WM - 10 和電腦無線網路相連結的通關密語是什麼...？
當 WM - 10 第一次和家中電腦無線網路相連結，電腦右下角會跳出「輸入網路安全性全鑰」一格，來，偷偷告訴各位，WM - 10 的通關密語其實就寫在耳機箱正面( 見左圖 )：「airstream」，請全部用小寫的才通過認証，這點別忘了喔！
還有，WM
- 10 有通過 |
 |
More 我可以擁有 WM - 10 嗎？
一定有人在想：哇！WM -10 好聽又方便，但我的電腦可以和 WM - 10 相連嗎？我的電腦可不是蘋果牌的，而且我家沒有在上網的...？ 放心，micromega 的 WM - 10 相當友善，她有能力自己搞定一切...。
首先，如果您用的是筆記型電腦，這類電腦幾乎都支援 Wi-Fi，所以您只要搜尋一下無線網路，找到 WM - 10 後並將之連上即可( 密碼是...airstream )；但如果您用的一般的桌上型電腦，這類電腦通常不主動支援 Wi-Fi，那...怎麼辦？
別急，我在南方的桌上型電腦上遇到此問題，後來跑到燦坤買了一支 D-Link 的無線網路卡，插上電腦的 USB 槽，然後搜尋無線網路，一下子便連上 WM - 10，所以桌上型電腦也可以安心使用喔！ |
|
|
More AirPort Express 的內戰...
坦白說，在 micromega WM - 10 還沒進入南方，在我還沒擁有 Apple 的 MacBook Pro 之前，我還真不知道 Apple 的 AirPort Express 是什麼玩意兒，後來當 WM -10 及 MacBook Pro 入駐南方，我才開始 認真搞懂 AirPort Express 是何方神聖...。
|
|
說明白點，AirPort Express 就是 Apple 的無線基地台，具備 802.11n 的無線網路功能，只要接上 ADSL 的網路線，便能為我們建立一個無線上網的環境；AirPort Express 上有兩個輸出，一組是 USB( 用來接印表機 )，一組是音訊的 minijack 輸出，如果您插入耳機接頭，吾人便可透過 AirPort Express 直接聽 iTunes 的音樂( 音量由 iTunes 控制 )，如果接光纖線，minijack 則會送出數位訊號，將光纖線接上 AV 擴大器、內含 D/A 的擴大器或 D/A 上，吾人同樣可藉此分享 iTunes 的音樂，真是聰明又有趣的設計，難怪 micromega 想都不想，直接向 Apple 靠攏...。
OK，我知道有人在想什麼 --- 何必花五萬多元去買一部 WM - 10，直接買 Apple 的 AirPort Express，然後接光纖線到 D/A 不就好了，可以省不少了錢喔...，這點我在搞懂 AirPort Express 為何物時便想過並立刻給它進行，在此直接為大家做心得報告 ---
我先跑去 Studio A 買了一部AirPort Express，再特別去訂了一條符合 AirPort express 接頭的光纖線( 開玩笑，做試驗豈可馬虎，怎可用一條幾佰元的光纖線外加轉接頭便交差了事，我真的去訂了一條瑞典 SUPRA 的 ZAC MINTOR, Mini Plug to Toslink )，然後在 PC 上將 WM - 10 及 AirPort Express 串在一起，然後用 naim 的 UNITY 驅動 PMC FB1i 來做比較，對了，SUPRA 的光纖線分別進 UNITY 內建的光纖輸入和南方翻錄 LP 時鑑聽用的 North Star Design 的 D/A EXTREMO 內，後者的定價是 WM - 10 的兩倍，這點要先讓大家知道一下。
WM - 10 和 AirPort Express 的內戰是這麼進行的 --- 我先選了幾張 CD 放入 iTunrs ( 存成 AIFF 的格式 )，由於 UNITY 是同時兼具 CD 唱盤和擴大器的複合機( 此機完成度甚高，naim 真的有一手 )，所以內戰方式是先以 UNITY 播放 CD，再聽 iTunrs 透過 WM - 10 進 UNITU 的 Input 1，再透過 AirPort Express 直入 UNITY 及 EXTREMO 的 D/A 相互比較，嗯！公平且殘酷，是不？
好了，內戰的結果如下：
用 UNITY 本身的 CD 播放，PMC FB 1i 表現出一貫 naim 的風格，那是一種力道足夠外加低頻飽滿 的音色...，而用 UNITY 連接 WM - 10 播放來自 iTunrs 的訊號，FB 1i 的音色則明顯嫵媚不少，空間感及高頻有一種 micromega 獨有的 韻味，兩者各有其美，我都可以接受，也都喜歡。
而用 AirPort Express 拉光纖線進 UNITY 來聽，同樣一段音樂的定位、細節及空間感少了好大一截，已到我不願承受的邊緣；至於用 AirPort Express 拉光纖線進 North Star Design 的 D/A EXTREMO 來聽，嗯...，定位、細節及空間感都回來了，但整體表現仍不若 WM - 10 的自在，但 EXTREMO 很貴，要這樣玩不如直接買 WM - 10 比較划算...。
內戰結論：micromega 的 WM - 10 以 Wi-Fi 傳輸的表現真的很不錯，不夠好的 CD 唱盤下回遇到 WM - 10 時，自己要小心些...，真的。 |
|
|
為何 WM - 10 的表現會如此搶眼？我問了本地代理商林先生，他認為 WM - 10 雖被歸位為數位播放器，但 micomega 卻是以純音響的手法完成她，除了成熟好聽的 D/A 線路外，micromega 為 AirPort Express 提供良好的電源供應( 是的，AirPort Espress 簡單的電源設計，應是造成內戰時接上 North Star Design 的高級 D/A EXTREMO 仍不若 WM - 10 的主因...)，另在數位音訊及 D/A 間的 Work Clock 的同步上做了很大的努力，因此看似簡單的 WM - 10 其實一點也不簡單...。 |
|
 |
More 哈！特異功能...！！！
使用 micromega WM - 10 聆樂，選曲時人一定得守在電腦旁嗎？有沒有比較自在的方式 選曲...？有，使用 iPhone 及 iPod Touch 的朋友只要到 Apple 的網站下載 iTunes 的 Remote Control 的程式，便可用手上的 iPhone 或 iPod Touch 悠雅地坐在黃帝位上選擇自己想聽的曲目，播放時連唱片封面也會顯示出來呢，令人讚嘆 Apple 實在太強了...( 見左圖 )，Remote 的程式可見以下網址：http://www.apple.com/itunes/remote/，有機會一定試試，真的方便又好玩。 |
|
More 讓 WM - 10 更好聽的可能...
音響迷可愛之處，就是會不斷想法子讓手上的器材好聽且更好聽...，輸人不輸陣，我也想了個讓 WM - 10 更好聽的...遊戲，放在本文的最後供大家分享。
我知道他廠數位播放器的用家們會很認真的 zip 家中的 CD 成 mav 或 flac 的格式貯存( 當然是 16 bit / 44.1 k 的規格 )，flac 的優點是檔案較小，但卻也犧牲了一點音質...，其實大部份播放器的賣點是可以讀取 24 bit 的高階音樂檔案，那 WM - 10 在這方面的表現又如何？ |
|
|
左圖為我電腦 iTunes 內的尤瑞．肯恩《莫札特》專輯中的一曲，3 分 45 秒的長度在 16 bit / 44. 1 K 的 AIFF 規格下，檔案大小為 38.2 MB，這個檔案大小和 mav 的格式相當，音色也相同。 |
|
|
OK，我接著將自己由 LP 經 A/D 轉錄成的 24 bit / 176.4 K 的 mav 檔丟入 iTunes 中，我發現 WM - 10 是有聲音的，而且音質，特別在樂器的定位及密度上的表現相當棒( 我知道有人會說...喂！別唬人了，iTunes 的規格不是就是 16 bit / 44.1 K 嗎？怎 24 bit 的檔案也有聲音？這點我請教了許多人，包括 Studio A 的先生小姐，答案是 iTunes 在播放檔案時應具備將 24 bit 降成其既定的 16 bit 之模式播放，據說在不久的將來 iTunes 成為 10.0 版時，其規格會升級成 24 bit / 192 K，由於 WM - 10 的 D/ A 便是此規格，屆時播放這種高階數位音樂檔案，WM - 10 的表現應會更棒才是 )，不過由於 mav 檔在 iTunes 中無法貼圖，而在 iTunes 中直接轉成 AIFF 檔會成為 16 bit / 176.4 K，檔案變小音色略差的不良規格，於是我靈機一動，用新買的 MacBook Pro 中的 Logic Pro 程式來轉檔，果然順利轉成可貼圖的 24 bit / 176.4 K 的 AIFF 檔，瞧！7 分 54 秒的音樂檔案大小高達 479.4 MB，真的很好聽，不信的朋友歡迎來南方聽聽，這可是我難得的「發燒」行為呢！ |
|
|
|
|
|
|
是的，就在 2010 年 11 月 24 日，一不小心，才一轉瞬，micromega 的 WM-10 突然變成超級賽亞人... ---- WM - 10 新功能快快報，請速看！！！
|
