2006 高雄音響大展 Zingali / 南方音響

在今年的高雄音響展中，我們安排了 ZINGALI 喇叭以及 CHORD 的訊源和前後級展出，喇叭是 HOME MONITOR 系列的 HM-115，訊源是 CHORD BLU 轉盤 + DAC- 64 D/A 轉換器，擴大機是 CHORD CPA - 4000 E 前級 + SPM-1200 E 350 w 後級。　歷經五天的展出，被詢問次數最多的有兩個問題： A. 為何喇叭擺設的內投角度要這麼大？ B. 為何沒有使用真空管擴大機驅動(尤其是300B)？？代理 ZINGALI 已經有一年多近兩年了，也對“全方位無指向性擴散號角”，越來越熟悉，同時也體驗到其在聲音表現上的魅力與可塑性；ZINGALI 喇叭就我的擺設經驗，對空間的挑剔並不是很嚴苛，且因為效率高，擴大機也很容易搭配，有趣的是 TOE IN 角度對音色的影響卻蠻大，在大多數空間中，如果採用無 TOE IN 的標準擺位(就是喇叭朝正前方)，則中頻聽起來比較突出，音像較大，音場較寬較淺。若逐漸把喇叭向內轉，加大TOE IN角度，則高頻增加，音像會較清晰，音場略微收縮但深度增加。

【南方註：從這張照片可明白看出雅士展房內 Zingali HN 115 Toe-in 的角度有多大...。】

我喜歡的聲音，比較像是音響論壇介紹過的“螺孔式擺法”，也就是將喇叭左右距離拉開一些，兩支喇叭的中心線交會在聆聽座位上，或是座位前 50 cm 的位置上，此時整個音場是表現在兩支喇叭的後方，音場寬深，音色自然，空氣感十足，更令人驚訝的是豐富的細節，會令人覺得以前聽過的唱片少聽到了 20 %，也懷疑鑽石高音或鈹高音所稱 50 k 甚至 100 k 的必要性；在擴大機的搭配方面，我認為晶體機的表現要勝過真空管機( 在同價位的基礎上 )，儘可能選用高頻表現較細緻的器材，而且功率最好稍大一些，真空管擴大機固然有其音色的特點，但是以音樂整體表現而言，同價位的晶體擴大機大都能表現的更全面，且在低頻的控制力會俐落一些。

這次的展覽，我們 19 日晚上進場，20 日下午器材擺設完成，傍晚時分會場造景完成。　每次展覽抽到的房間就像押寶一樣，能抽到物理特性好的房間是運氣，溫香廳左側是落地窗帘，喇叭後牆和右側牆是木板隔間，天花板也是木板裝飾，而且高度不高，只有背牆是水泥牆。這次整體的聲音表現，因為場地和時間的關係( 電源倒不是問題，因為 CHORD 全系列採用高頻交換式電源，有很大的容裕度 )，我覺得並不算有完全的發揮，音色略為偏暗，低頻有點共振( 視在會場中所在位置，第二，三排座位較好 )，而且要顧慮影響對面“友軍”展出( 真的，對於號角喇叭的傳透力，這次帶給他們相當深刻的印象 )，音量也沒“摧”到足夠，所以算是只發揮了七成功力...。
對於來訪的樂友，卻有一些蠻有趣且兩極化的反應，似乎是以年齡來區分的，40 歲以上的樂友非常喜歡這種音色，認為比較“耐聽”，比較“像現場”，反倒是年輕的樂友，有許多位就很不能接受，落差還真是蠻大的。

以前和一些玩音響的朋友聊天，常說到“玩音響，是一人一派”，每個人對聲音的喜好都不同，調整音響的方式也是人人都有一把刷子，喇叭搭配與擺位，沒有什麼一定的公式或真理可遵循，多方嘗試就一定會有進步。　感謝所有來訪的樂友，也祝福所有 ZINGALI 的擁有者調出自己喜歡的聲音。

PS：本次展覽印象最深的樂友“現場留言”--- ---- 溫刀ㄟ O - 4( OVERTURE - 4)，比俚ㄟ 115 卡好聽ㄟ ---- 真是學無止境啊！！！