ProAc Response D 18，頻率響應：30 - 30,000 Hz，靈敏度：88 dB，體積：寬*高*深 = 19.0 * 96.5* 26.5 公分，重量：25.0 公斤，產地：英國，價格：158,000 元( 特殊木皮 203,800 元 )。

如果有人大驚小怪...

是的，如果有人聽完 ProAc Response 系列最小的落地型揚聲器 D -18 後露出狐疑的神情，別怪他，只因他和 ProAc 實在不熟...。

一直在進步的 ProAc...

其實 ProAc 一直在進步，不過這一點都不用奇怪，揚聲器的市場原本就競爭激烈，要生存下去...進步是必然的，只是別的牌子每每有小進步必定大大吹噓，同時跟著改型號且漲價，而 ProAc 從不來這套，他家產品久久才推出新型號，聲音進步的幅度保證不小，但他們總一副好像事不關己，從不對外訴說新產品的想法做法，只知叫產品自己歌唱，讓用家及潛在買家自行感受其美好...；唉！身為 ProAc 經銷商的南方，只好自己動手為其新作 Response D 18 大大推銷一番...。

由 D 15 升級成 D 18...

先說，有經驗的音響玩家都知道 --- 音響好不好聽光看數據是不準的...( 不準？那還量測那些數據幹嘛？我只能說在還沒找到更好的指標之前，現有常用數據仍是展現器材表現的...基本條件...)，不過若僅由數據來看，PeoAc 用來取代先前高階 Response 系列 D 15 落地型揚聲器之新款 D 18，兩者在〝音響數據〞上似乎沒有什麼不同...，兩者頻率響應範圍同為優秀的 30 - 30,000 kHz，靈敏度同樣是 88 dB，寬高深也沒有多大差異，倒是重量 D 18 比 D 15 每支重了 2.0 公斤( 由 23.0 公斤增為 25.0 公斤 )，還有，相隔五年，價格 只有微調，由 150,000 元變成 158,000 元...，那麼到底 ProAc Response D 18 有什麼好，好到初入南方我便急著四處訴說其美及好呢？　

被「唯一支持」的 ProAc Response D 18...

是的，「唯一支持」，英國 WHAT HI-FI 雜誌，2010  年 1,000 到  3,000 英鎊最佳立體聲揚聲器大獎就是本文主角 --- ProAc Response D 18，所謂「最佳」，不玩文字遊戲，就是「最好」&「唯一」的意思，Response D 18 是此價位帶唯一一對獲獎獲推薦獲背書的揚聲器，或許有人會說：英國人最會玩這種內舉不避親的遊戲，這類推薦看看就好...，不過 1,000 到  3,000 英鎊這個價位帶的英國揚聲器並不少，能被「唯一支持」還真是不容易，對吧！

被技術下放的 D 18...

不知道有沒有人發現 ProAc 這兩年正默默卻積極地為其產品進行世代交替...，先前 Response 系列從大到小計有 D 100、D 80、D 38、D 25、D 15 及 D 1 等六個型號，而今此 Response 系列之型號被更新為 D 40 R、D 28、D 18、D 2 及 D 1 等( 對不起，插播一下，南方隨時提供 D 28、D 18 及 D 2 之試聽服務 )，然後 ProAc 另推出新的高價 Pro 和 K 系列揚聲器( 合計三款 )，其中 D 18 雖是 Response 系列最小的落地型揚聲器，卻擁有 ProAc 所有高階產品相同的設計邏輯及技術( 國外雜誌說...ProAc 將其所有落地提聲器的 know how 都技術下放到這款 D 18 身上...，嗯！我個人同意此一說法...)，也難怪一入南方便逼的我對她令眼看待。

什麼是 ProAc 所有高階產品相同的設計邏輯及技術呢？這點南方在介紹 Response D 28 時已經得很清楚，在此請容我再重述一次 ---

ProAc 「主動克服」的作法請見右圖：

1, 為揚聲器加上一硬實的木質底板( 我量了一下，厚度達 3.0 公分 )。

2, 在揚聲器兩側各開一擴散槽，並架高低音反射孔，反射孔出口位置離木質底板有 5.0 公分的距離。

3, 源自反射孔的低頻會先打到厚實的底板，再向左右兩側無指向性地擴散。

於是用戶家中地板質料對 D 18 的低頻影響將大幅降低，ProAc 「主動克服」策略成功...。

咦！就這麼簡單？如果此法真的有效，怎不見其它廠牌之追隨？莫非...，莫非此設計需要特別的設計與工法？

是的，為支持以一獨特的低頻擴散方式，ProAc 首先強化 Response D 18 的前障板及後障板( 採用厚達 3.0 公分的 MDF 板 )。其次，為進一步抑制箱體震動，Response D 18 除了鎖單體的正面外，箱體其它五個面部被兩層各厚約 3 mm 的固態瀝青所包覆( 這也是為何“高 93.0 公分*寬 19.0 公分*深 26.5 公分”的 Response D 18 每支竟重達 25.0 公斤的主因...，對了，瀝青普遍使用於上世紀七零年代那些迄今仍倍受推崇英國揚聲器箱體內，ProAc 表示，由於這種固態瀝青成本極高，在油價高漲的今日，至少佔掉其木箱成本四分之一，因此已經很少人願以此高成本的方式製造場聲器...)，於是雖然箱體左右兩側下方被開了兩個擴散槽，卻無損其強固的箱體結構，這點我在搬 Response D 18 時雙手便可明白感受到...。

實戰 ProAc Response D 18

和先前的 Response D 15 相仿，新款的 Response D 18 並未對擴大器的驅動力有過份要求，因此南方現有的 AudioNet  SAM G2、AVM A-3NG Mk II、naim XS 等綜合擴大器及 Densen B -200 / B - 310 前後級組合和 D 18 搭配起來雖然音色略有不同，但基本上都有不錯的聲音 表現( 和十幾年的產品相較，ProAc 對擴大器似乎愈來愈友善了...，如果您對 ProAc 的認識還停留在過去，歡迎帶著您心愛的擴大器來南方驗證一番，保證令人耳目一新呢！)，幾經試聽，我決定分別以德國 AVM A 3-NG Mk II 綜合擴大器及 Densen B -200 / B - 310 前後級擴大器，搭配文聲電子最新的 Audio Refinement Overture CD 1 加義大利 North Star Design 的 Essensio 數位類比轉換器當訊源來做心得報告...。【補充一下：將 Audio Refinement Overture CD 1 唱盤加義大利 North Star Design 之 Essensio 數位類比轉換器配成一對是南方近來很喜歡的訊源組合方式...，首先，二者價格和一部中價位 CD 唱盤相近，但聲音和使用方式更優也更有彈性( North Star Design 之 Essensio 除可擔任 CD 的 D / A 外，還可以以 USB 連接電腦，成為直入 24 bit / 192 k 音檔的數位播放器...)；其次，長久以來 CD 唱盤始終是音響組合中最可能發生故障的一項，而咱 Audio Refinement 的產地在新北市的三重，坦白說，他家的服務超好，就算使用久了有故障，由製造者親自維修，真讓我超級有信心...。】

好聲要從小編制聽起...

多年前我在台北國家音樂廳的演奏廳聽〝楓丹樂集〞演奏舒伯特的弦樂五重奏( D. 956 )，一聽便愛上這個曲子...，這首弦樂五重奏的編制相當特別，需要二支小提琴、一支中提琴及二把大提琴，也就是一組弦樂四重奏再外加一位客席的大提琴獨奏家， 因此本曲名盤如林，它幾乎成為每一位知名大提琴家必登之高峰( 下面那整排皆自南方主人本曲目之私藏 LP 封面，很幸福，是不？)。

創立於 1989 年的阿特密弦樂四重奏( Artemis Quartet )以柏林為據地，該團曾先後向艾默森弦樂四重奏、茱麗亞弦樂四重奏和阿班貝爾格弦樂四重奏等前輩四重奏學習，於是他們的演奏很快得到樂評與樂迷們的認同...，阿特密弦樂四重奏的演出風格 相當嚴謹且投入，他們不像某些四重奏喜歡擅自將個人情緒投入其中，我個人覺得阿特密弦樂四重奏似乎慣於讓自己和作品維持一個巧妙的距離，他們演奏著同時也觀察著，觀察作曲家會以何種態度欣賞他們的註釋...，坦白說，聽他們的演奏還真是種享受。

本片錄製於 2007 年( Vergin Classics 50999 502113 2 6 )，錄音地點是柏林知名的 Teldex Studio( 這是一間我注意很久的錄音室，他們所提供的專業服務深受樂壇大師信任與依賴，這些大師包括指揮家 Daniel Barenboim、Pierre Boulez、Daniel Harding、Nikolaus Harnoncourt、Mariss Jansons、Kurt Masur、Zubin Mehta 及 Kent Nagano 等，而 DG、EMI、DECCA、Universal、Virgin Classics 等唱片公司皆指定 Teldex Studio 為其錄音...，為何我會這麼關心此錄音室之動態？除了他家的錄音品質真的都很棒之外，另一個重要的原因是 --- 他們主要的 Control Room 1 裡頭使用三支 PMC BB5 及兩支 MB 2 做為鑑聽揚聲器，而 Control Room 2 內亦使用一對 PMC IB 2 呢！)，阿特密弦樂四重奏邀請近年日益走紅的挪威大提琴家莫克( Truls Mork, 1961 -  )搭檔演出，莫克的琴音向來渾厚冷靜，這點很合阿特密弦樂四重奏的脾胃，於是他們演奏起舒伯特這首弦樂五重奏 比大多版本清楚明白外，還充滿內斂式的激情，而 ProAc 的音場密度一貫超高，特別在中高頻部份的質感總最讓用家迷戀，這些特色在 Response D 18 身上表現的很清楚，她真能不急不徐地唱出阿特密弦樂四重奏與莫克所建構出的每段樂句，同時保有五位音樂家對本曲的看法與熱情，如果您是 ProAc 的用家、舒伯特弦樂五重奏的版本迷，以及想體驗何謂極度平衡和張力的〝音與響〞，別忘了找這張 CD 來享受享受...。

【註：本片曾獲《MUZIK》古典樂刊 2008 年唱片大賞年度最佳唱片之背書，當年我也是評審之一，偉大的錄音就是有這股魔力，讓人永遠忘不了她...。】

由於喜歡太過，我刻意收集了一些舒伯特弦樂五重奏( D. 956 )的 LP 來聽，其中以 Aeolian String Quartet 及大提琴家 Bruno Schrecker 合作的版本最令我驚艷，這張唱片的封面請見左數第二張，發行的唱片公司是 SAGA...，顯然我還是用功不夠，因為擁有這張 LP 的若干年後我才知道本片可是當年唯一獲得企鵝三星帶花力薦的名盤呢！

好聲要從大編制聽起...

對一套音響系統而言，真正的挑戰不在「大，能唱多大聲」，而在「小，能不能唱出感情，唱出感動」...，因此在搭配系統時，我習慣先聽大量的室內樂或獨奏樂器之演出，待滿意後再以大編制曲目驗證一番...，ProAc Response D 18 已通過小編制之高難度考驗，那麼她能否將大編制的作品唱得又亮又響呢？

雖然今年是馬勒年，但最近迷上一個布拉姆斯《德意志安魂曲》的錄音，特以此片做為大編製作品的試聽盤...。

和莫札特等人的《安魂曲》不同，布拉姆斯的《德意志安魂曲》是以德文演唱( 非教會的拉丁文 )，此外，從創作的角度來看，本曲並非為死者所作，而是為了安慰悲痛的親人，要活下來的人不需要為生命走到終點而恐懼，反之需勇敢地當作是一切的解脫...，於是全曲呈現出一種布拉姆斯作品獨有的，一種愉悅與憂愁交互並陳的色彩。本曲的 編制除了獨唱家、管弦樂團外，合唱團亦扮演相當吃重的角色...，《德意志安魂曲》的名盤不少，我想推薦同樣由 Virgin Classics 唱片公司發行，愛沙尼亞指揮家葉維( Paavo Järvi, 1962 -  )指揮法蘭克福廣播交響樂團，瑞典廣播電臺合唱團演唱，2009 年 10 月於法蘭克福阿爾特歌劇院( Alte Oper Frankfurt )之錄音( Virgin 50999 6266100 7 )。

【阿爾特歌劇院是座頗具歷史的劇院，創建於 1880 年，包括我們常聽的《布蘭詩歌》等作品皆在此進行世界首演...。】

葉維的父親老葉維( Neeme Järvi, 1937 -  )也是位享有盛名的大指揮家，難能可貴的是小葉維很快地以其織細、富思考性的樂風打入國際樂壇，甚至在德奧曲目上他可能已獲得比父親更高的成就...，本曲的觀盤重點除了大編制曲目錙銖必較的音場寬深、定位、動態反應外，我更重視合唱團 ProAc Response D18 高唱《德意志安魂曲》時合唱團的表現，因為要表現的好真的不容易...，小葉維曾在 1995 年到 1998 年間出任皇家斯德哥爾摩愛樂管弦樂團首席指揮，他現在更同時身兼辛辛那堤交響樂團、巴黎管弦樂團、法蘭克福廣播交響樂團及布萊梅德意志室內愛樂管絃樂團( Deutsche Kammerphilharmonie Bremen )的音樂總監( 或首席指揮 )之職務，對樂團掌控能力自是一流，但我萬萬沒想到小葉維亦能讓瑞典廣播電臺的合唱團唱出具份量、豐富且多表情的音色，而 Response D 18 這般落地，卻說不上巨大的揚聲器居然可以將貫橫全曲的合唱聲部唱的如此有重量，有說服力，也真出乎我意料之外...，所以在適當的空間內，Response D 18 頁可以將大編制作品唱的既亮又響呢！

【如果您手邊沒有《德意志安魂曲》的 CD 片，又不想做版本比較，建議您直接買小葉維這個演奏優錄音佳的版本來聽，保證不會令您失望...；而就算您《德意志安魂曲》的版本已有一牛車，少了此一版本，肯定是您版本收藏上的遺憾...，問我為何說的如此肯定？我至少有克倫貝勒、類此卡拉揚、數位卡拉揚、鄧許泰特、普烈文、沙瓦利許...等大師的《德意志安魂曲》LP，但為了完成本文，小葉維的版本我至少反覆聽了四、五遍，當然知道此版本的美好！】

好聲才是真正的王道！

前些日子某位音響代理商的業務經理造訪南方，他很驕傲向我介紹他家最新代理的揚聲器，並讓我實地試聽， 嗯...，顯然我和他對「好聲」的看法有很大的不同，不過該君自信滿滿地說：「 我們公司已經很久不賣那種正正方方的揚聲器了，我們的新產品每個室內設計師都叫好...。」 坦白說，他並沒說錯，他家的揚聲器在外觀上頗具特色，放在某些客廳肯定不俗，至於聲音...只能說他沒遇到真正也懂音響好聲的設計師，於是...，...，...。

ProAc，一個只知道用英國傳統工藝做好聲揚聲器的品牌，全部單體皆下專單特製( 單體上皆打有 ProAc 商標 )，如果您府上空間不小也不大，為避免走寶，請務必將英國雜誌「唯一支持」的 Response D 18 列入您試聽清單中，2011 年七月起 南方 隨時候教。