§Ú«Ü³ßÅwÅ¥ºq¼@¡A³o±o·PÁÂ...½Ò·~¤@¦V¤£¤ÓÆF¥úªº§Ú...°á¤F¤ñ¸û¤[ªº®Ñ¤~¶i¤J´N·~¥«³õ( ¬Û«H§Ú --- °á¤ñ¸û¤[ªº®Ñ©M°á¤ñ¸û¦hªº®Ñ¡B©Î¤ñ¸û·|°á®Ñ...³q±`¬O­t¬ÛÃöªº )¡A¦b·Ç³Æ¦Ò¸Õ©M°µ¹êÅç®Éºq¼@«K¦¨¬°§Ú­Ó¤H·¥¨Îªº¡§¦ñ¹C¡¨¨}¦ñ¡A³o¬O¦]¬°...³q±`...ºq¼@¦o³£¦³¬Y­Óªø«×¡A«D±`¾A¦X±þ®É¶¡...¡F¨ä¦¸¡Aºq¼@ªº¼@±¡®É¦³°ª¼é¦³§C¼é¡A»á¥i¦w¼¾´£®¶§Ú¨C¨C©ü©ü±ýºÎªº¤j¸£...¡F²Ä¤T¡A¤j³¡¥÷ªººq¼@§Ú³£±oÅ¥«Ü¦h¦¸¤~¯à­I±o°_¨C¬q±Û«ß»P²Ó¸`¡A·sÂA·P¥i¥Hºû«ù¤ñ¸û¤[...¡C

¡@

¥ý¤£»¡³o¨Ç¡A§Ú²Ä¤@¦¸°g¤W¨k¤¤­µªº¨¤¦â( ©Î­µ¦â )¬O«Âº¸²Äºq¼@¡u¯ùªá¤k¡v¤¤ªü«D¦C¼wªº¤÷¿Ë Germont¡A¦A¬OµØ®æ¯Ç¡uº}ªyªº²üÄõ¤H¡v¤¤ªº²üÄõ¤H¡BµM«á¤S¦^¨ì«Âº¸²Ä¡u©R¹B¤§¤O¡v¤¤¤k¥D¨¤ Leonora ªº­ô­ô Don Carlo¡B¡u¯Ç¥¬ªG¡v¤¤ªº Nabucco¡B¡u§Ë¦Ú¡vùؾm­Iªº¥D¨¤ Rigoletto¡B¡u°¨§J¥Õ¡v¤¤ªº Macbeth¡B¨ä³Ì«á§@«~¡uªk´µ¶ð¤Ò¡v¤¤ªº¥Ì¯ó¥D¨¤ Falstaff ( ¦]¦¹«Âº¸²Ä¬O¤@¦ì¹ï¨k¤¤­µ»á¤Íµ½ªº§@¦±®a )¤Îù¦è¥§¡u¶ëº¸ºû¨È²z¾v®v¡v¤¤¨º¥i·Rªº Figaro...µ¥µ¥¡Aºq¼@Å¥¤@°}¤lµM«á¸òµÛ°g¤WÃÀ³Nºq¦±...¡A·Q§i¶D¤j®a§Ú³Ìªñ¤S°g¤W¤@¦ì¨k¤¤­µ¡A¥Lªº¦W¦r¥s¦j´µ§´¤Ò( Thomas Quasthoff, 1959 -   )¡A±z»{ÃÑ¥L¶Ü¡H


±ß¬P¤§ºq...

§Ú¾Ö¦³²Ä¤@±i¦j´µ§´¤Òªº CD ¬O¥L©M¦¸¤k°ª­µ­S¼Ú¶ð( Anne Sofie von Otter )¦X§@ºt°Û°¨°Çªº¡§¤Ö¦~Å]¸¹( Des Knaben Wunderhorn )¡¨( DG 459 646-2, 1998 ¦~¿ý­µ)¡A³o±i¤ù¤lªº¥Ñ¨Ó«D±`...¦³½ì --- ¨º®É¦³¤@¦ì¥¿¦bºÆ°¨°Ç¥ý¥Í©M§Ú´£°_¡§¤Ö¦~Å]¸¹¡¨¡A¥L°U§ÚÀ°¥L¶R±i CD¡A¨¥©ú¤£¥i¥H¬O¾ú¥v¿ý­µ¡B¿ý­µ­n·s­n¦n¡B¤£¥i¥H¬O°¾ªù¤p¼t...( ¥LÁ¿¤F¦Ñ¥b¤Ñ´N¬O没Á¿­n°Û±o¦nÁÙ¬O¤£¦n...)¡A«á¨Ó§Ú¦b©|­µ°Û¤ù¦æ¬Ý¨ì¥»¤ù«K¬°¥L¶R¤U¡A¦ý¦¹§g«o¦Û¦¹®ø¥¢¡A´X­Ó¤ë«á§Ú©î«Ê¦Û¤vÅ¥¡A¶â¡I­S¼Ú¶ð°Û±o¯u¦n¡A¨º­Ó¨k°Û±o¤]¤£¿ù¡A¦Ü©ó¨º­Ó¨kªº¬O½Ö¡H¹ï¤£°_¡A¤£ª¾¹D¤]¨S¥h¬d¡A¤£¹L°ò©ó¹ï°¨°Çªº³ß·R¡A§Ú±`¦b«n¤è¤Î­µÅT®i¤¤©ñ¥»¤ù¤¤ªº¡§Lob des hohen Verstandes¡¨¤@¦±µ¹¤j®aÅ¥¡A¦Ó³o¥¿¥Ñ¡u³o­Ó¨kªº( ¦j´µ§´¤Ò )¡v¥D°Û...¡C


2006 ¦~ 5 ¤ë¥÷²Åé¦rª©ªº¡§¤H¥Á­µ¼Ö¯dÁn¾÷¡¨Âø»x¦³½g¤¶²Ð¬ü°ê¥d¤º°ò­µ¼ÖÆUªº¤å³¹¡A§@ªÌ´£¨ì¥L¦b¥d内°òÅ¥¨ì¼w°ê¨k¤¤­µ¦j´µ§´¤Òºt°ÛµÎ§B¯SÃÀ³Nºq¦±ªººt°Û·|¡A¥L¹ï¦j´µ§´¤Òªº°Û¥\Æg¬ü¤£¤w¡A¯S§O¬O¦j´µ§´¤Ò¯à§JªA¡§¨­Åé¦]¯À¡¨¦Ó¨ú±o¦¨¥\§ó¬O§éªA...¡A«x¡H¤°»ò¨­Åé¦]¯À§Ú«ç»ò¨SÔ£¦L¶H...¡H



±z¬Ý¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¬Oªº¡A¦j´µ§´¤Òªº¨­°ª¥u¦³ 120 ¤½¤À( ¥L¥À¿Ë¦bÃh¥¥®ÉªA¤F¡§¶©¥ß¦hÓiÂíÀR¾¯¡¨¡A¾É­P¥L¥|ªÏ·î§Î...)¡A¥L¤£¯à¤[¯¸¡A¤j³¡¥÷ªº®É­Ô±o§¤¦b´È¤l¤Wºt°Û¡A¦ý³o³£µL·l¥Lºt°Ûªº¥\¤O¤Î¼ö±¡...¡F °Û¤ù内­¶¬O¦p¦¹¤¶²Ð¦j´µ§´¤Òªº ---

¦j´µ§´¤Ò¡A1959 ¦~¥X¥Í©ó¼w°êªº Hildesheim¡A¦b¾Ç´Á¶¡°£¤Fºq°Û¥~ÁÙ¬ã­×­µ¼Ö¥v¤Î­µ¼Ö²z½×µ¥¡A1988 ¦~¦j´µ§´¤Ò¦b¼}¥§¶ÂÁ|¿ìªº ARD °ê»Ú­µ¼Ö¤jÁÉÀò±o­º¼ú¡A¦Û¦¹®i¶}Án¼Ö®a¤§³~¡A¨ä«á±o¼ú¤£Â_¡A1996 ¦~¨Ã¶}©l±q¨Æ±Ð¾Ç¡C

¡@

¦j´µ§´¤ÒÁöµM¨­Å餣«K¡A¦ý¥L²{¦b¥i¬Oª¥¤â¥i¼öªººq°Û®a¡A°£¤FÃÀ³Nºq¦±¥~ÁÙ±`©M¤@¬y¼Ö¹Î¤Î«ü´§·fÀɺt¥X¡A¨Ã±`¥X®u¼Ú³°¡B¥_¬ü¤Î¨È¬wª¾¦W­µ¼Ö¸`¡A1999 ¦~¦j´µ§´¤Ò©M DG °Û¤ùñ¤U±MÄݦX¬ù( Å¥»¡¥L­è¤S©µªø©M DG ªº¦X¬ù )¡A²{¤wµo¦æ¦h´Ú°Û¤ù...¡C



±ß¬P¤§ºq

¦j´µ§´¤Ò¬° DG ³Ì·s¥Xª©ªº CD ¬OµÎ§B¯Sªº¡§¬üÄRªº¿i§{¤Ö¤k¡¨( DG 479 218-2 )¡A¥»¤ù¥Ñ Justus Zeyen ¦ñ«µ...¡A©Z¥Õ»¡¡A¦b¶R³o±i CD ¤§«e§Ú´¿µS¿Ý¤F¤@·|¨à¡A§Ú¤âÀY¤W¤w¦³¦n´X±i¡§¬üÄRªº¿i§{¤Ö¤k¡¨ªº LP¡A¦j´µ§´¤Ò·|°Û±o¤ñ¶O³·¡D¨f´µ¦Ò( Dietrich Fischer - Dieskau, 1925 -  )©Î³\µÜ¨È( Peter Schreier, 1935 -  )¦n¶Ü¡H¦bª°ºÃ¤£¦w¤¤«ö¤U CD ªº¼½©ñÁä¡A¤~¤@µoÁn´NÅý§Ú©ú¥Õ©Ò¿×¡§ Thomas Quasthoff is regarded as one of the finest singers of his generation( ¦j´µ§´¤Ò³Q»{¬°¬O¥L³o­Ó¥@¥N³Ì¦nªººq¤â)¡¨ªºÆgÅA©Ò¨¥¤£°²...¡A¥LªºÁn¦â¼e¼s«p¹ê¡A«ÜÃø·Q¹³³oºØ...¯ÝµÄ...«ç¥i®e©ó 120 ¤½¤Àªº¨­ÅX¤¤¡A¦nÂ×´I¦n¥­©M¡A§Ú·Q¦pªGÅý§ÚÅ¥¥Lªº²{³õºt¥X¡A§Ú¥i¯à·|·P°Ê¨ìöt²\...¡A³ßÅwÃÀ³Nºq¦±ªºªB¤Í¤@©w±oťť®@¡I( ³o±i CD §Ú©ñ¦b°Û½L¤¤°Û¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¤@¦^¤S¤@¦^¡A¦nÅ¥¨ìÅ¥¤£·Ð...)


´X¦ì¬üÄRªº¿i§{¤Ö¤k


¶O³·¡D¨f´µ¦Ò¦bÃÀ³Nºq¦±¬Éªº¦a¦ì¬Æ°ª¡A¤W¹Ï¬°¥L»Pª¾¦W¦ñ«µ®a¼¯º¸¦X§@ªºµÎ§B¯S¤T¤jÁp½gºq¦±®M¸Ë LP «Ê­±( DG 2720 059 )¡A¥»¤ù´X¥G¬O·R¼Ö¤H¤H¤â¤@¤ùªº°ò¥»½L...¡C

¡@

¼w°êÁn¼Ö®a³\µÜ¨Èªºª©¥»( DG 2530 469 )¡A§ÚÅ¥¹L¤T³õ³\µÜ¨Èªº²{³õºt¥X¡AÅ¥¥L°Ûºq¯u¬O¤Ñ¤jªº¨É¨ü...¡A¥»¤ù¥Ñ Walter Oltertz ¦ñ«µ¡A¦pªG¿ûµ^¯à¦A¦h¨Ç·Q¹³¤O§Ú·|§ó³ßÅw¦¹ª©¥»¡C


­^°ê§@¦±®a¥¬¯P¹y©M¨ä¤Í¤H¨k°ª­µ¥Öº¸´µ( Peter Pears, 1910 - 1986 )¦b 1937 ¦~¨ì 1973 ¦~¶¡¦X§@¤F¦h³õºt¥X¡A¥L­Ç¦X§@ªºª©¥»¬°ÃÀ³Nºq¦±¤¤ºq¤â¤Î¦ñ«µ¶¡¿Ë±Kªº¦X§@ºë¯«¤U¤F·s©w¸q( DECCA SXL 2200 )¡C

¡@

¡@

¼g¨ì¤@¥b¤~µo²{³o¦ì Hyperion µo¦æªº¬üÄR¤Ö¤k¤w°g¥¢¦b®a¤¤½Ñ¦h°Û¤ù¤¤...( LP ½s¸¹ 66075 )¡A¥»¤ù­^°ê¨k°ª­µ§Æº¸( Martyn Hill, 1944 -  )©M¥X¥Í©ó«D¬wªº­^°ê¿ûµ^®a强¥Í( Graham Johnson, 1950 -  )¦X§@¡A°Ûªº...Á{®É§ä¤£¨ì...§Ñ¤F¡A¤U¦¸¸É­z¡C



±ß¬P¤§ºq ( Evening Star )

¡§±ß¬P¤§ºq¡¨¬O¦j´µ§´¤Ò©ó 2001 ¦~»P¤HºÙ¡u¼w°ê§Æ±æ¡vªº¼w°ê«ü´§®a´£°Ç°Ò( Christian Thielemann, 1959 -  )¦X§@Äé¿ýªº¼w°êºq¼@µú¹Ä½Õ¶°ªº±M¿è¦WºÙ( DG 474 493-2 )¡A¦ñ«µ¼Ö¹Î¬O¬fªL¼w·N§Óºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¹Î...¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¨ú¦W¬°¡§±ß¬P¤§ºq¡¨¬O¦]¬°ºq¤â­Ì¦p¨°¬P¯ë³£¥u¦b©]±ßªººq¼@°|¤¤µn¥x...( §Ú¦³·Qªº¤Ó®öº©¶Ü¡H)¡A«á¨Óµo²{¥»¤ù¦¬¿ý¤F¥]¬A²z¬d¡E¥v¯S³Ò´µºq¼@¡§¹è¨¥ªº¤k¤H¡¨¤¤µ²§Àªº¡§­µ¼Ö¬O¦h»ò¬ü§®¡¨¡B­³§B¡B³Òº¸ÀR( Albert Lortzing, 1801 - 1851 )¤ÎµØ®æ¯Çºq¼@¡§­ðÃh·æ¡¨¤¤ªº¡§¶Â¹õ¦³¦p¦º¤`ªº³±¼v¯ëŧ¨Ó¡¨( §Yª¾¦Wªº¡§±ß¬P¤§ºq¡¨)µ¥¦±¡A¥»¤ù¿ï¦±¤Q¤À¥©§®¡A¦b³q«U¤Îµ´¹ïªº¨âºÝ¬Ò«O¦³¾A·íªº¿Ëªñ¡A§Ú·Q¦j´µ§´¤Ò¤@©w¤Ú¤£±o¯¸°_¨­¨Ó¡§ºt¡¨»P¡§°Û¡¨...¡F¹ï¤F¡A¥»¤ù¿ý­µ·¥¨Î¡A´£°Ç°Ò¹ï¼Ö¹Î´x±±¥\¤O¥ç­È±oÆg½à¡C( ´£°Ç°Ò©M¦j´µ§´¤Ò¦P¦~¡A«eªÌ»Å¦ü´ä¬P§f¨}°¶...¡AÆZ«Óªº... )

¥Ñ¦j´µ§´¤Ò©x¤èºô¯¸ªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¦j´µ§´¤Òºt°Û¦±¥Ø½d³ò·¥¼s¡A¥L¤µ¦~¦@±Æ¥X 56 ³õºt¥X( §t¤j®v¯Z )¡A¦aÂI¥D­n¦b¼Ú³°¤Î¬ü°ê¡A°£¤FµÎ§B¯S¤Î«BªG¡D奥¤Ò( Hugo Wolf, 1860 - 1903 )ªºÃÀ³Nºq¦±¥~¡A¥LÁÙ±N¦b¥¬©Ô©i´µ¡§¼w·N§Ó¦w»î¦±¡¨¡B¨©¦hªâ²Ä¤E¸¹¥æÅT¦±¡B°¨°Ç¤Î²ö¥¾¯Sµ¥¤Hªº§@«~¤¤»PºÞ©¶¼Ö¹Î¦X§@...¡F½¶}¦j´µ§´¤Òªº¿ý­µ¸ê°T( ¸Ô¨£¨ä Discography )¡Aºq¼@¥þ¦±¥u¦³¨©¦hªâªº¡§¶OÂL¨½奥¡¨¡A¦Ó¥BÁÙ¿ý¤F¨â¦¸( ¤À§O¬O¦b 1995 ¦~ ( RCA / Sir Colin Davis «ü´§ )¤Î 2003 ¦~ ( EMI / ©Ô¹Ï«ü´§ )¡A¨ä¥L¥]¬A½Ñ¦hÃÀ³Nºq¦±¤Î²ö¥¾¯S¡§¦w»î¦±¡¨¡BÁú¼wº¸¡§À±Áɨȡ¨µ¥( ¥L¬Æ¦Ü©M¬fªL·R¼ÖªºÀï¤h¸s²Õ( The Berlin Philharmonic Jazz Group )Äé¹L°Û¤ù )¡A§Ú´Á«Ý¦³¤Ñ¥L¥i¥Hµn¤W«¥°ê®a­µ¼ÖÆUªº»R»O¡A´Á«Ý¡A¯u´Á«Ý...¡C


µ²»y

¡@

¥»¤å½Í¤£¤W¤°»ò¤ß±o³ø§i¡A¦]¬°§Ú¾Ö¦³ªº¦j´µ§´¤Ò¤´¤£¦h( ¦ý§Ú¦³¦V©|­µ°Û¤ù¦æ¦A­q¤@¨Ç¥Lªº CD )¡A¥u¯àºâ¬O...¼Ö¾Â¬B¿ò½}¤F...¡A¦æµ§¦Ü¦¹¡A±z²q...§Ú²{¦b¦b·Q¤°»ò --- ³Ìªñ«n¤è¨Ó¤F¦ì¦~ªñ 30 ·³ªº¦~»´«È户ªL¥ý¥Í¡A¥LÅ¥¥j¨åªº¾\¾ú¤Î²`«×»á¥O§ÚÅåÆA¡A¥Ñ©ó§Ú¤ñ¥L¤j¤F 11 ·³¡A§Ú«Ü·Qª¾¹D¥H¥Lªº¦~¬ö¥L¶i¤J¨ÃÂX®i²âÅ¥¦±¥Øªº¸gÅç...( ­ü¡A¤£Ä±³zÅS§Ú¦~¬öªº¯µ±K...)¡AªL¥ý¥Í§i¶D§Ú¥LÂX®i¦±¥Øªº¤è¦¡¦³¡GÅ¥­µ¼Ö·|¡B¤Wºô¡B¬Ý CD ¤º册ªº»¡©ú¡B¬Ý®Ñµ¥¡A§Úµo²{¥L¹ï°ê¤º´¿¦³¹Lªº­µ¼ÖÂø»x¨Ã¤£¼ô±x¡A·Q·Q¡A¤]¹ï¡A§Ú­Ì¥¢¥h¥j¨å­µ¼ÖÂø»x¤w¦n¦h¦~¡A¦¹²{¶H¹ï¤@­Ó¤H¥Á´¶¹M¨ü¹L°ª¤ô·Ç±Ð¨|ªº°ê®a¦Ó¨¥¥i¯à¬O­Ó²§¼Æ¡A¬°¤F¤W¤@¥N¡B³o¤@¥N¤Î¤U¤@¥N§ó®e©ö¿Ëªñ¨Ã«~¨ý­µ¼Ö¡A¦³¶Ì¤H­n¥X¨Ó¿ëÂø»x¶Ü¡H

¡@

¥i¤£¥i¥H¬°¦Û¤vªºµLª¾¨ø³d¤@¤U --- ´N¬O°ê¤º¨S¦³¥ô¦ó­µ¼ÖÂø»x¤~Åý§Ú³o»ò±ß»{ÃѦj´µ§´¤Òªº¡A¤£¬O¶Ü¡H


More ¾\Ū©µ¦ù

¡@

¡´ ¼w°ê¨k¤¤­µ¦j´µ§´¤Òªº©x¤èºô¯¸

¡´ ¨k¤¤­µ¶O³·¡D¨f´µ¦Òªººô¯¸


¦^«n¤è­º­¶ ¦b«n¤èÅ¥­µ¼Ö ½Í­µ ½×¼Ö Å¥«n¤èªº­µÅT