¯Ã¬ù·R¼Ö

¡@

125 ·³ªººaÄ£¡I


³o¬O 1968 ¦~­ô­Û¤ñ¨È°Û¤ù¤½¥q¬°¼y¯¬¯Ã¬ù·R¼Ö 125 ·³¥Í¤é©Òµo¦æªº°Û¤ù( Columbia Mono BM 13 )¡A«Ê­±³]­pµL©_¡A¦ý¤º®e«o¤Q¤À¹¡º¡Â׬աA¤U¤å¬O«Ê©³¸Ñ»¡Ä¶¤å¡A¤ïÁ¡A§Ú½ªº¡A±N´N¬Ý§a¡I


«Ê­±«áªº¤j¦³¤å³¹

¡@

ª¾¦W¼Öµû®a James Huneker ´¿©ó 1917 ¦~ªí¥Ü---¡§·R¼Öªº¾ú¥v´N¬O¬ü°ê­µ¼Ö ¥v( ¦¹·R¼Ö«ü¯Ã¬ù·R¼Ö )¡¨...¡A1968 ¦~¡A¬ü°ê­µ¼Ö 125 ·³¤F¡A¦]¬°°¶¤j¯Ã¬ù·R¼Ö±N¦b³o¦~«×¹L¦o²Ä 125 ­Ó¥Í¤é...¡F¬°¼y¯¬³o­Ó°¶¤jªº¤é¤l¡A­ô­Û¤ñ¨È°Û¤ù¤½¥q¤j®v¨t¦C¬°¦¹¦¬¿ý¤F¤@³¡­µ¼Ö¿ï¶°¨Ó¹ü´­¸Ó¹Îªñ¤T¤Q¦~±y¤[ªº¿ý­µ¾ú¥v¡A³o¨Ç¿ý­µ¥Ñ¤Q¦ìÀu²§«ü´§®a«ü´§¯Ã¬ù·R¼Ö³o¤ä¨ü´L·q¥B³Q´L±Rªº­µ¼Ö¹ÎÅé©Ò§¹¦¨¡C

¡@

¯Ã¬ù·R¼Ö¡A¥þ¬ü¾ú¥v³Ì±y¤[ªººÞ©¶¼Ö¹Î¡A¦o¬O¬ü°ê¼Ö¹Îªº¥ýÅX...¡A·R¼Ö³Ð¥ß©ó 1842 ¦~¡A·í®É¬ü°êÁ`²Î¬O John Tyler¡A¨©¦hªâ¨j³u¥@ 15 ¦~...¡A¦Ó®ã¥i¤Ò´µ°ò¤~¨â·³¤j¡A¥¬©Ô©i´µ¤E·³¡A§õ´µ¯S¡B©s¼wº¸»â¤ÎµÎ°Òªº­µ¼Ö¨Æ·~«h¥¿³BÅq®p¡C

¡@

¯Ã¬ù·R¼Öªº¾ú¥v¨Æ¹ê¤W¬O¥t¨â­Ó°¶¤j­µ¼Ö²Õ´¾ú¥vªºµ²¦X¡A¦o­Ì¬O Philharmonic Orchestra of New York (¡§¯Ã¬ùªº·R¼ÖºÞ©¶¼Ö¹Î¡¨¡A³Ð¥ß©ó 1842 ¦~ )¤Î New York Symphony Orchestra (¡§¯Ã¬ù¥æÅT¼Ö¹Î¡¨¡A³Ð¥ß©ó 1878 ¦~)¡A1928 ¦~¦o­Ì¦X¨Ö¬° Philharmonic-Symphony Orchestra of New York¡AµM«á¤~¬O²{¦bªº New York Philharmonic Orchestra¡C

¡@

125 ·³ªº·R¼Ö¦³µÛ¶Ç»¡¯ëªº¸g¾ú¡A¨ä­«­n¨ÆÂݲ­z¦p¤U ---

¡@

¡@

¡@

¨Æ  ¥ó  »P  ºa  Ä£

1842 ¦~

12 ¤ë ¢¶ ¤é

­º³õ­µ¼Ö·|

1846 ¦~

5 ¤ë 20 ¤é

Á|¦æ¨©¦hªâ²Ä¤E¸¹¥æÅT¦±¡¨¦X°Û¡§ªº¬ü°ê­ººt

1865 ¦~

4 ¤ë 29 ¤é

­µ¼Ö·|¦]ªLªÖ²ÎÁ`¹J¨ë¦Ó©µ¦Ü¤µ¤é( 14 ¤é¹J«f )¡A­µ¼Ö·|¥H¨©¦hªâ²Ä¤T¸¹¥æÅT¦±¡¨­^¶¯¡§¤¤ªº°e¸®¶i¦æ¦±¶}ÀY¡A¨Ã¥H¨©¦hªâ²Ä¤E¸¹¥æÅT¦±¡¨¦X°Û¡§µ²§ô

1873 ¦~

4 ¤ë 19 ¤é

¨Ó¦Û«X°êªº¦wªF¥§¡E¾|»«´µ©Z( Anton Rubinstein )«ü´§¥L©Ò§@ªº®ü¬v¥æÅT¦±

1876 ¦~

4 ¤ë 22 ¤é

·R¼Ö²Ä¤@¦¸ºt«µ®ã¥i¤Ò´µ°òªº§@«~ --- ù±K¼Ú»P荣ÄR¸­¡A¬O¥»¦±ªº¬ü°ê­ººt

1891 ¦~

5 ¤ë 5 ¤é

¯Ã¬ù¥d¤º°ò­µ¼ÖÆU¶}¹õ¡A¥Ñ®ã¥i¤Ò´µ°ò«ü´§¯Ã¬ù¥æÅT¼Ö¹Îºt«µ¥Lªº Marche Solennelle

¡@

11 ¤ë 17 ¤é

·í¿ûµ^®a·í¦¨ªiÄõ­º¬Ûªº©¬¼w¹p¤Ò´µ°ò( Paderewski  1860-1941 )»P¯Ã¬ù¥æÅT¼Ö¹Î®i¶}¨ä¶Ç©_ªº¬ü°ê¦æ

1892 ¦~

11 ¤ë 18 ¤é

·R¼Ö­º«×¦b¥d¤º°ò­µ¼ÖÆUºt¥X

1893 ¦~

12 ¤ë 16 ¤é

¥Ñ Anton Seidl «ü´§¼w¥±¥E§J¡¨·s¥@¬É¡§¥æÅT»Pªº¥@¬É­ººt¡A§@¦±®a¦³¥X®u®@

1894 ¦~

3 ¤ë 17 ¤é

Walter Damrosch «ü´§¯Ã¬ù¥æÅT¼Ö¹Î¶i¦æ®ã¥i¤Ò´µ°ò¡¨´d·[¡§¥æÅT¦±ªº¬ü°ê­ººt

1900 ¦~

12 ¤ë 7 ¤é

¤p´£µ^®a§JµÜ´µ°Ç­º¦¸©M·R¼Ö³s°Lºt¥X

1901 ¦~

11 ¤ë 16 ¤é

¿ûµ^®a Josef Hofmann »P·R¼Ö¦X§@

1906 ¦~

11 ¤ë 3 ¤é

¸t®á¥H¿ûµ^®aªº¨­¥÷»P¯Ã¬ù¥æÅT¼Ö¹Î¦X§@ºt¥X¨ä¦Û¤vªº§@«~

1909 ¦~

°¨°Ç¦¨¬°·R¼Öªº­µ¼ÖÁ`ºÊ¡A¨Ã²v¹Î­º«×®È¦æ¬ü°êºt¥X

1917 ¦~

1 ¤ë

Josef Stransky «ü´§·R¼Ö­º«×¬°­ô­Û¤ñ¨È°Û¦æ¤½¥q¿ý­µ

1923 ¦~

2 ¤ë 16 ¤é

µØº¸¯S¦b¥Lªº¬ü°ê¦æ¤¤«ü´§¤F¯Ã¬ù¥æÅT¼Ö¹Î

1925 ¦~

1 ¤ë 3 ¤é

ºÖ¯S¸U®æ°Ç«ü´§·R¼Ö

¡@

1 ¤ë 8 ¤é

¥v¯S©Ô¨Z´µ°ò«ü´§·R¼Öºt¥X¨ä¦Û¤vªº§@«~

¡@

12 ¤ë 3 ¤é

»\§Æ¤å¥H¿ûµ^®aªº¨­¥÷»P·R¼Öºt¥X¨ä F ¤j½Õ¿ûµ^¨ó«µ¦±

1926 ¦~

1 ¤ë 14 ¤é

¦«´µ¥d¥§¥§­º«×«ü´§·R¼Ö

1927 ¦~

11 ¤ë 25 ¤é

11 ·³ªº°Ò¯Ã¦]»P¯Ã¬ù¥æÅT¼Ö¹Î¦X§@¨©¦hªâ¤p´£µ^¨ó«µ¦±

1928 ¦~

·R ¼Ö »P ¯Ã ¬ù ¥æ ÅT ¼Ö ¹Î ¦X ¨Ö

1928 ¦~

1 ¤ë 12 ¤é

ÀN¬¥ºû¯Y»P·R¼Öºt¥X®ã¥i¤Ò´µ°ò²Ä¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±¡A¥Ñ²¦°Ç担¥ô«ü´§

1929 ¦~

12 ¤ë 29 ¤é

¤j´£µ^®a Piatigorsky »P·R¼Ö¦X§@

1930 ¦~

1 ¤ë 23 ¤é

¤p´£µ^®a¦Ìº¸´µ©Z­º¦¸©M·R¼Ö³s°Lºt¥X

¡@

10 ¤ë 4 ¤é

CBS ­º¦¸¬°·R¼Ö¶i¦æ¼s¼½¡A«ü´§®a¬O E. Kleiber

1931 - 1932¦~

¡@

¥Ñ¦«´µ¥d¥§¥§¡BµØº¸¯S¤Î E. Kleiber¦@¦P担¥ô·R¼Öªº­º®u«ü´§¡A¸q¤j§Q§@¦±®a¹p¥v²¦°ò担¥ô«È®u«ü´§

1933 ¦~

1 ¤ë 19 ¤é

´¶Ã¹°ªµá¤Ò»P·R¼Öºt¥X¨ä²Ä¤T¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±

1934 ¦~

10 ¤ë 4 ¤é

§J­Û¨©°Ç«ü´§¨É¼w±K¯Sªº¡§µe®a°¨¸¦´µ( Mathis der Maler )¡¨  ¬ü°ê­ººt

1935 ¦~

1 ¤ë 20 ¤é

ªk°ê¿ûµ^®a¥d蕯¼wĬ´µ(  Casadesus, 1899-1970 )  »P·R¼Ö¦X§@

1936 - 1937¦~

¥Ñ¤Ú²¦Ã¹¨½©Mù¬z´µ°ò( Rodzinski ) 担¥ô«ü´§¡A§@¦±®a Chavez¡BEnesco ¤Î Stravinsky 担¥ô«È®u«ü´§

1936 ¦~

2 ¤ë 20 ¤é

¿ûµ^®a Rudolf Serkin  »P·R¼Ö¦X§@

1938 ¦~

2 ¤ë 10 ¤é

¿ûµ^®a¾|»«´µ©Z¤Î¤k°ª­µ Flagstad ­º¦¸»P·R¼Ö¦X§@

1939 ¦~

11 ¤ë 18 ¤é

¤p´£µ^®a Francescatti »P·R¼Ö¦X§@

1940 ¦~

12 ¤ë19 ¤é

§Æþ«ü´§®a Mitropoulos ­º«×«ü´§·R¼Ö

1941 ¦~

12 ¤ë 7 ¤é

¤é­x°½Å§¬Ã¯]´ä¡A·R¼Ö¥¿¥Ñ Rodzinski «ü´§©ó¥d¤º°òÆUÁ|¦æªº¶g¤é¤È¶¡­µ¼Ö·|¡A¨Ã¥Ñ¾|»«´µ©Z担¥ô¿W«µ¡A¥g¯Ó¶Ç¦^¬ü°ê¡A¾|»«´µ©Z¥H¿ûµ^¥[¤J¼Ö¹Îºt«µ¬ü°ê°êºq¡¨The Star Spangled Banner¡§

1943 ¦~

1 ¤ë 21 ¤é

§@¦±®a¤Úº¸¦«§J©M¤Ò¤HÁp¤â»P·R¼Ö¦X§@¥Lªº双¿ûµ^¨ó«µ¦±

¡@

11 ¤ë 14 ¤é

¼Ö¹Îªº§U²z«ü´§§B®¦´µ©ZÁ{®É¨ú¥N¨­Å餣¾AªºµØº¸¯S¤W»Oºt¥X

1944 ¦~

12 ¤ë 7 ¤é

¤p´£µ^®a¥v©Z­º¦¸¥X²{¦b·R¼Öªº winter season ¸`¥Ø¤W

¡@

12 ¤ë 14 ¤é

«ü´§®aÁɺ¸­º«×«ü´§·R¼Ö

1945 ¦~

1 ¤ë 25-28¤é

§B®¦´µ©Z­º¦¸¥H±`¥ô«ü´§¤§«º«ü´§·R¼Ö

1947 - 1949 ¦~

µØº¸¯S¥ô·R¼Öªº­µ¼ÖÅU°Ý

1947 ¦~

1 ¤ë 23 ¤é

«ü´§®a©s³\­º«×«ü´§·R¼Ö

1951 ¦~

4 ¤ë 12 ¤é

Mitropolous «ü´§ºt¥X Berg ªº¥îªö§J

1955 ¤È

3 ¤ë 25 ¤é

¦~¶È 25 ·³ªº Thomas Schippers ­º«×«ü´§·R¼Ö

1957 ¦~

1 ¤ë 26 ¤é

¿ûµ^®aÅUº¸¼w¦b§B®¦´µ©Z«ü´§¤U­º¦¸»P·R¼Ö·f¾×ºt¥X

¡@

3 ¤ë 28-29 ¤é

§@¦±®a Heitor Villa-Lobos «ü´§·R¼Öºt¥X¨ä§@«~

1958 ¦~

1 ¤ë 30 ¤é

§@¦±®a Copland «ü´§·R¼Öºt¥X¨ä outdoor §Ç¦±¤Î²Ä¤T¸¹¥æÅT¦±

1960 ¦~

2 ¤ë 25 ¤é

§@¦±®a¨É¼w±K«ù«ü´§·R¼Ö

1962 ¦~

9 ¤ë 23 ¤é

¯Ã¬ù·R¼Ö¬°ªLªÖ¤¤¤ßªº·R¼ÖÆU¸¨¦¨ºt¥X

1963 ¦~

5 ¤ë 29 ¤é

Andre Kostelanetz ¬°·R¼Öªº®ø»»­µ¼Ö·|ºt¥X¡A¦±¥Ø¥]¬A¥d´¶Äõªº Lincoln Protrail¡A¥Ñ Carl Sandburg Á¿­z

1965 ¦~

­º¦¸Á|¦æ¥ý¶Oªº户¥~¤½¶é­µ¼Ö·|

1967 ¦~

12 ¤ë 7 ¤é

¯Ã¬ù·R¼ÖÁ|¦æ³Ð¹Î 125 ¶g¦~¼y¯¬­µ¼Ö·|¡Aºt¥X¦±¥Ø»P 1842 ¦~ 12 ¤ë 7 ¤éªº¦±¥Ø¬Û¦P

¡@

¡i«n¤èµù¡G¦¹Â²¾ú¤Dµ²¦X¤W­z¤G¼Ö¹Îªº¾ú¥v»P¦¨´N..¡A.¦b¦X¨Ö¤§«e¡A¦¹¤G¹Î¦b¯Ã¬ùªºÄvª§¨ä¹ê»á¿E¯P¡A²­z¤¤¤õÃĨý ¤´¥i»D...¡j


°Û¤ù¤º®e¬O...

¡@

¹ï¤F¡A¤£¬O»¡¦³¦¬¶°¡Ï¦ì«ü´§®aªº«ü´§¤ù¬q¶Ü¡H¥L­Ì¬O...

¡@

Side 1

Mengelberg / Wagner / ¤kªZ¯« The ride of the Valkries

Toscanini / Mendelssohn/ ¥ò®L©]¤§¹Úªº©]¦±

Barbirolli / ¥Õ¿ñ¤h / ù°¨¨gÅw¸`§Ç¦±

²¦°Ç /  ¦è¨©¬y¤h / ¡§Pelleas and Melisande¡¨¤¤ªº Melisande

ù¬z´µ°ò / Wolf-Ferrari¡GOverture to ¡§The Secret of Suzanne¡¨

¡@

Side 2

µØº¸¯S/ ¨©¦hªâ/ ¦ã®æ»X§Ç¦±

Stokowski / ¦òŽÊ¡D«Â·G¤h / ºñ³S¤l

¥v¯S©Ô¨Z´µ°ò / ¥v¯S©Ô¨Z´µ°ò / Circus Polka

¶ëº¸ / Mendelssohn/ ¥ò®L©]¤§¹ÚªºScherzo

Mitropoulos / Berg / ¥îªö§J²Ä¤T¹õ¤§ Orchestra Interlude

¡@

¡@

¹ï¤£°_¡A®É¶¡Ãö«Y¡A¹ï¤W­z¤j®v¤Î¦±¥Øªº¸ê®Æ¦³¿³½ìªºªB¤Í·Ð±z¦Û¤v¬d¡CÁÙ¦³¡A»¡¯Ã¬ù·R¼Öªº歴¥v«K¬O¤@³¡¬ü°ê­µ¼Ö¥v¨Ã¤£¬°¹L¡A¦³¤Ó¦h°¶¤j­µ¼Ö®aªººtÃÀ¥Í²P©M¦o¥æÂø²o³sµÛ¡A¯Ã¬ù·R¼Ö·í¬ü°ê¼Ö¾Âªº¡§¤@­ô¡¨¦³«Ü¤[ªº¤é¤l...¡A¬J¨Ï²{¦bªÛ¥[­ôµ¥¥æÅT¼Ö¹Î®ð¶Õ¦p¤é¤¤¤Ñ¡A¦ý¨S¦³¤H·|²Â¨ì§â¯Ã¬ù·R¼Ö·í¦¨¤G­x¬Ý¡A¦oÁ`ºÊ¥X¯Ê®É¤´¦³¤@¤j²¼«C¦~ / ¤¤¦~ / ¦Ñ¦~ ¤j®v±Æ¶¤·Q·í...¡AÅ¥³o±i¤ù¤l¡A¯Ã¬ù·R¼Ö®É¦Ó®ð¶Õ«D¤Z¡A®É¦Ó¬X¬üµL¤ñ¡A¤£¦P«ü´§®a¶¡ªº­·®æ­µ¦âÅܤƩúÅã¡A¼Ð·Çªº°¶¤j¼Ö¹Î¼Ë¡AÅý§Ú·Q°_¤£ª¾¨º¦ì«ü´§®a»¡ªº¸Ü --- ¡u¤p¤ß¡A¤p¤ß NYPO (¯Ã¬ù·R¼Ö)¡A¨º¨àªº¹Î­û¥Hª±§Ë«ü´§®a¬°¼Ö¡A没§â´¤¤d¸U§O½ñ¤W¥L­Ìªº«ü´§»O...¡C¡v


¦^«n¤è­º­¶ ¦b«n¤èÅ¥­µ¼Ö ¦^黄ª÷·³¤ë Å¥«n¤èªº­µÅT