荒島唱片 / 南方音響

好久沒見「荒島唱片」這個名詞了( 何謂「荒島唱片」新鮮的愛樂人可知否？)，這是昔日音樂雜誌充斥時諸家主筆對某張唱片的最高推崇，意指 --- 某日，吾人因擁有太多唱片故被不平之士下令流放荒島，而吾人只被允許攜帶若干張唱片虛度餘生，此時...吾人所挑選的唱片便是個人的「荒島唱片」...。

音響展期間在會場巧遇音響城邦月刊的編輯陶忠豪先生，我們一聊便是兩個多小時...，前些天陶編輯要我挑五張心愛唱片( 指定是 LP ) 的清單 mail 給他...，有一種即將被放逐的感覺...，下文，便是給陶編輯的唱片的資料，看看就好，我還不想去荒島...。

南方的荒島唱片？

	貝多芬：第三號交響曲“英雄” 凱爾貝特指揮漢堡國立愛樂管弦樂團 ( TELEFUNKEN TCS18003, 1957 年錄製) 德國指揮家凱爾貝特( J. Keilberth, 1908-1968)生前曾任包括邦貝格、漢堡、巴伐利亞及德勒斯登等地劇院或樂團總監，1952 -1956 年間他受邀至拜魯特指揮包括“指環”、“漂泊的荷蘭人”、“唐懷瑟”及“羅恩格林”等合計 56 場演出，凱爾貝特的 LP 散見於 DECCA、DG、TELEFUNKEN 等廠牌，曲目包括貝多芬、布拉姆斯、布魯克納、莫札特、理察‧史特勞斯及華格納等，實在德奥的可以…，他的唱片我是見一張買一張，這張“英雄”交響曲可是比克倫貝勒知名的單聲道同曲錄音還要感人哦！【凱爾貝特的錄音全資料詳見 http://daphne.fc2web.com/keilberth-dis.htm 】

	柴可夫斯基：“1812”、“羅蜜歐與茱麗葉” 舍爾興指揮維也納國立歌劇院管弦樂團 ( Westminster WST 14005, 1957 年錄製) 德國指揮家舍爾興( H. Scherchen, 1891-1966 )年輕時曾任柏林愛樂的中提琴手，他曾是現音代樂的權威，有趣的是他為西敏寺的錄音卻以古典為重；這個“1812”的 LP 在錄音上僅維持西敏寺唱片公司一貫水平，沒有飆撼的炮聲，和前兩年 DG 再版的 CD 相較，CD 中規中矩的音色只能向人們宣告曾有這麼一位名叫舍爾興的大師，LP 則張力無底限，徹底將舍爾興血肉靈魂釋放，我一直很想知道為何兩者差異如此大，是大師和一位很不一樣的大師的差別呢！( 舍爾興或謝爾金還是金爾肯…？之所以譯為舍爾興是因為他中國籍妻子蕭淑嫺女士如此稱呼他的名。) 【西敏寺的錄音資料詳見 http://www.southaudio.com.tw/Music%20AA01.htm 】【舍爾興錄音資料詳見 http://members.shaw.ca/esw/ 】

	理察‧史特勞斯：“死與淨化”、“變容” 卡拉揚指揮柏林愛樂管弦樂團 ( DG 2532 074, 1983 年錄製 ) 指揮家卡拉揚( Karajan, 1908-1989 )是從 1979 年的“帕西法爾”進入其數位錄音時代，雖然「數位卡拉揚」歷時不過＋載，但他可是卯起勁拼命記錄自己，除了錄製全套貝多芬、布拉姆斯及半套布鲁克納與柴可夫斯基的交響曲全集外，另留有 18 首海頓的交響曲、9齣歌劇及一堆協奏曲及管弦樂作品…，不論您喜不喜歡他，卡拉揚畢生追求的至善至美在此得以實現，這張理察‧史特勞斯的“死與淨化”及“變容”便是佐證，柏林愛樂的合奏能力極致發揮，在“音”的範圍内，我們很難找到更好的演奏。【卡拉揚的錄音全資料詳見 http://www.karajan.info/cgi/recordings.cgi?keys29=R 】

	馬勒：第四號交響曲“天堂之歌” 華爾特指揮紐約愛樂交響樂團 ( COLUMBIA 33CX 1034, 1945年錄製) 雖然華爾特( B. Walter, 1876-1962 )和哥倫比亞交響樂團留有大量優秀錄音，但我還是比較喜歡他和紐約愛樂的貝多芬、布拉姆斯、馬勒和莫札特；華爾特與馬勒極密切，他可是見過聽過並向馬勒學習過的大師，馬勒的第九號交響曲及“大地之歌”便是在作曲家逝世後由華爾特首演的…，這個1945年的“天堂之歌”錄音品質還可以接受，和現代慣有的詮釋方式相較，華爾特的馬勒以平順樸實見長，是現今的馬勒神秘太過，還是馬勒的本意便是如此？【華爾特錄音資料詳見 http://www.geocities.com/walteriana76/BWrecordsB.htm 】

	柴可夫斯基：第五號交響曲康泰利指揮米蘭史卡拉管弦樂團 ( HMV ALP 1001, 1950 年錄製) 這張唱片從編號便已預告不凡，她是E.M.I. 唱片公司的前身 -- HMV( His Master Voice)第一張 33 又 1/3 轉的 LP (編號 ALP 1001)。義大利指揮家康泰利( G. Cantelli, 1920-1956 )雖然只活了 36 歲，但他已被史卡拉歌劇院任命為首席指揮，美國的指揮事業也被受期待，本片是康泰利率史卡拉管弦樂團訪英時“順道”的錄音，這位托斯卡尼尼的愛將和托斯卡尼尼的樂風頗相似，但在乾脆輕快之餘硬是多了些許甜味…，要不是那場奪命的墜機事件，康泰利肯定成為您我常掛嘴邊的大師。

如果您明天將有遠行...去荒島，您的「荒島唱片」為何？能否分享一下？來，大夥來玩個遊戲，如果您也受邀上放逐的海盜船，請將您的「荒島唱片」清單 mail 給我，我會馬上將清單放在本文後頭 ( 您堅持要放在前頭也可以 )，讓荒島更加豐碩，謝謝您的加入，感恩！

南方的荒島唱片？

	貝多芬：第三號交響曲“英雄” 凱爾貝特指揮漢堡國立愛樂管弦樂團 ( TELEFUNKEN TCS18003, 1957 年錄製) 德國指揮家凱爾貝特( J. Keilberth, 1908-1968)生前曾任包括邦貝格、漢堡、巴伐利亞及德勒斯登等地劇院或樂團總監，1952 -1956 年間他受邀至拜魯特指揮包括“指環”、“漂泊的荷蘭人”、“唐懷瑟”及“羅恩格林”等合計 56 場演出，凱爾貝特的 LP 散見於 DECCA、DG、TELEFUNKEN 等廠牌，曲目包括貝多芬、布拉姆斯、布魯克納、莫札特、理察‧史特勞斯及華格納等，實在德奥的可以…，他的唱片我是見一張買一張，這張“英雄”交響曲可是比克倫貝勒知名的單聲道同曲錄音還要感人哦！【凱爾貝特的錄音全資料詳見 http://daphne.fc2web.com/keilberth-dis.htm 】

	柴可夫斯基：“1812”、“羅蜜歐與茱麗葉” 舍爾興指揮維也納國立歌劇院管弦樂團 ( Westminster WST 14005, 1957 年錄製) 德國指揮家舍爾興( H. Scherchen, 1891-1966 )年輕時曾任柏林愛樂的中提琴手，他曾是現音代樂的權威，有趣的是他為西敏寺的錄音卻以古典為重；這個“1812”的 LP 在錄音上僅維持西敏寺唱片公司一貫水平，沒有飆撼的炮聲，和前兩年 DG 再版的 CD 相較，CD 中規中矩的音色只能向人們宣告曾有這麼一位名叫舍爾興的大師，LP 則張力無底限，徹底將舍爾興血肉靈魂釋放，我一直很想知道為何兩者差異如此大，是大師和一位很不一樣的大師的差別呢！( 舍爾興或謝爾金還是金爾肯…？之所以譯為舍爾興是因為他中國籍妻子蕭淑嫺女士如此稱呼他的名。) 【西敏寺的錄音資料詳見 http://www.southaudio.com.tw/Music%20AA01.htm 】【舍爾興錄音資料詳見 http://members.shaw.ca/esw/ 】

	理察‧史特勞斯：“死與淨化”、“變容” 卡拉揚指揮柏林愛樂管弦樂團 ( DG 2532 074, 1983 年錄製 ) 指揮家卡拉揚( Karajan, 1908-1989 )是從 1979 年的“帕西法爾”進入其數位錄音時代，雖然「數位卡拉揚」歷時不過＋載，但他可是卯起勁拼命記錄自己，除了錄製全套貝多芬、布拉姆斯及半套布鲁克納與柴可夫斯基的交響曲全集外，另留有 18 首海頓的交響曲、9齣歌劇及一堆協奏曲及管弦樂作品…，不論您喜不喜歡他，卡拉揚畢生追求的至善至美在此得以實現，這張理察‧史特勞斯的“死與淨化”及“變容”便是佐證，柏林愛樂的合奏能力極致發揮，在“音”的範圍内，我們很難找到更好的演奏。【卡拉揚的錄音全資料詳見 http://www.karajan.info/cgi/recordings.cgi?keys29=R 】

	馬勒：第四號交響曲“天堂之歌” 華爾特指揮紐約愛樂交響樂團 ( COLUMBIA 33CX 1034, 1945年錄製) 雖然華爾特( B. Walter, 1876-1962 )和哥倫比亞交響樂團留有大量優秀錄音，但我還是比較喜歡他和紐約愛樂的貝多芬、布拉姆斯、馬勒和莫札特；華爾特與馬勒極密切，他可是見過聽過並向馬勒學習過的大師，馬勒的第九號交響曲及“大地之歌”便是在作曲家逝世後由華爾特首演的…，這個1945年的“天堂之歌”錄音品質還可以接受，和現代慣有的詮釋方式相較，華爾特的馬勒以平順樸實見長，是現今的馬勒神秘太過，還是馬勒的本意便是如此？【華爾特錄音資料詳見 http://www.geocities.com/walteriana76/BWrecordsB.htm 】

	柴可夫斯基：第五號交響曲康泰利指揮米蘭史卡拉管弦樂團 ( HMV ALP 1001, 1950 年錄製) 這張唱片從編號便已預告不凡，她是E.M.I. 唱片公司的前身 -- HMV( His Master Voice)第一張 33 又 1/3 轉的 LP (編號 ALP 1001)。義大利指揮家康泰利( G. Cantelli, 1920-1956 )雖然只活了 36 歲，但他已被史卡拉歌劇院任命為首席指揮，美國的指揮事業也被受期待，本片是康泰利率史卡拉管弦樂團訪英時“順道”的錄音，這位托斯卡尼尼的愛將和托斯卡尼尼的樂風頗相似，但在乾脆輕快之餘硬是多了些許甜味…，要不是那場奪命的墜機事件，康泰利肯定成為您我常掛嘴邊的大師。