您知道捷克指揮家庫貝利克指揮過丹麥廣播交響樂團，還出過唱片喔！別懷疑， 我可是有唱片為證...。

該從伯恩斯坦談起

記得之前曾寫過一篇介紹美國指揮家伯恩斯坦在根本哈根指揮皇家丹麥管弦樂團錄製尼爾森第三號交響曲的短文，文中提及：

1965 年 5 月伯恩斯坦到丹麥領取“森寧獎”，為答謝受獎，伯恩斯坦在根本哈根指揮皇家丹麥管弦樂團“出色地”演奏了尼爾森的第三號交響曲，並把該團當作他征服的對象( 節錄自“伯恩斯坦傳”, 世界文物 )...，本片，便是受獎時順道的錄音( LP：COLUMBIA MS 6769, 1965 年 5 月 16 日錄音 )。

好啦！我真的不知道所謂的“森寧獎”是什麼獎...，更不知道歷年來還有那些人得過相同的獎項，沒想到在一張新入手的唱片中找到答案...。

庫貝利克與森寧獎

左圖為捷克指揮家庫貝利克指揮丹麥廣播交響樂團錄製尼爾森第五號交響曲的唱片封面( LP：EMI / Angle, DS 38310 )，先說，在這張唱片到手之前，我還真不知道本片的存在，不過唱片封底的一行字卻為我解開先前的諸多疑惑。

“Recorded ‘live’ at the Danish Radio Concerto Hall on 17th June 1983 on the occasion of the Sonning Prize”

「本片為 1983 年 6 月 17 日於丹麥廣播音樂廳內舉行之森寧獎頒獎典禮的現場錄音 。」

有了上文的線索，“森寧獎”到處是何物便好找了 ---

基本上，“森寧獎”可分為音樂的“森寧音樂獎( Léonie Sonning Music Prize )”及與包含更多藝術的“森寧獎( Sonning Prize )”兩類，伯恩斯坦及庫貝利克得的當然是音樂類的森寧獎，我查到該獎項的資料如下：

「森寧音樂獎被認為是丹麥樂壇的最高榮譽，每年頒贈給一位國際知名的作曲家或音樂家，第一位獲頒此獎的作曲家史特拉汶斯基，而獲獎的人選是由創立於 1965 年的森寧音樂基金會所決定。 」

獲獎者可獲得相當 125,000 美元的獎金， 在哥本哈根開一場音樂會，並為丹麥的音樂家們開一場大師班；歷年來森寧音樂獎得獎名單如下：

1959 年 --- 俄國作曲家史特拉汶斯基( Igor Stravinsky , 1882 - 1971 )

1965 年 --- 美國指揮家、作曲家伯恩斯坦( Leonard Bernstein, 1918 - 1990 )

1966 年 --- 瑞典女高音尼爾森( Birgit Nilsson, 1918 - 2005 )

1967 年 --- 波蘭作曲家魯托斯拉夫斯基( Witold Lutoslawski, 1913 - 1994 )

1968 年 --- 英國作曲家布瑞頓( Benjamin Britten, 1913 - 1976 )

1969 年 --- 保加利亞男低音波里斯克里斯托夫( Boris Christoff, 1914 - 1993 )

1970 年 --- 羅馬尼亞指揮家柴立畢達克( Sergiu Celibidache, 1912 - 1996 )

1971 年 --- 波蘭鋼琴家魯賓斯坦( Arthur Rubinstein, 1887 - 1982 )

1972 年 --- 英國小提琴家、指揮家曼紐因( Yehudi Menuhin, 1916 - 1999 )

1973 年 --- 俄國作曲家蕭士塔高維契( Dmitri Shostakovitch, 1906 - 1975 )

1974 年 ---西班牙古典吉他演奏家塞哥維亞( Andrés Segovia, 1893 - 1987 )

1975 年 --- 德國男中音費雪狄斯考( Dietrich Fischer-Dieskau, 1925 -  )

1976 年 --- 丹麥指揮家 Mogens Wöldike( 1897 - 1988 )

1977 年 --- 法國作曲家梅湘( Olivier Messiaen, 1908 - 1992 )

1978 年 --- 法國長笛家朗帕爾( Jean-Pierre Rampal, 1922 - 2000 )

1979 年 --- 英國次女高音貝克( Janet Baker, 1933 -  )

1980 年 ---法國女管風琴家阿蘭( Marie-Claire Alain, 1926 -  )

1981 年 --- 俄國大提琴家、指揮家羅斯托波維契( Mstislav Rostropovich, 1927 - 2007 )

1982 年 --- 美國小提琴家史坦( Isaac Stern, 1920 - 2001 )

1983 年 --- 捷克指揮家庫貝利克( Rafael Kubelík, 1914 - 1996 )

1984 年 --- 美國爵士小號演奏家、作曲家載維斯( Miles Davis, 1926 - 1991 )

1985 年 --- 法國作曲家、指揮家布烈兹( Pierre Boulez, 1925 -  )

1986 年 --- 俄國鋼琴家李希特( Sviatoslav Richter, 1915 - 1997 )

1987 年 --- 瑞士作曲家、指揮家霍利格( Heinz Holliger, 1939-  )

1988 年 --- 德國男高音、指揮家許萊亞( Peter Schreier, 1935 -  )

1989 年 --- 拉脫維亞小提琴家、指揮家克萊默( Gidon Kremer, 1947 -  )

1990 年 --- 匈牙利作曲家李格提( György Ligeti, 1923 - 2006 )

1991 年 --- 瑞典合唱指揮家 Eric Ericson( 1918 -  )

1992 年 --- 匈牙利指揮家蕭堤( Georg Solti, 1912 - 1997 )

1993 年 --- 奧地利指揮家哈儂庫特( Nikolaus Harnoncourt, 1929 -  )

1994 年 --- 波蘭鋼琴家齊瑪曼( Krystian Zimerman, 1956 -  )

1995 年 --- 俄國中提琴家、指揮家尤里•巴什梅特( Yuri Bashmet, 1953 -  )

1996 年 --- 丹麥作曲家諾格亞( Per Nørgård, 1932 -  )

1997 年 --- 匈牙利鋼琴家席夫( Andras Schiff, 1953 -  )

1998 年 --- 德國女高音貝蓮絲( Hildegard Behrens, 1937 - 2009 )

1999 年 --- 俄國女作曲家古拜杜琳娜( Sofia Gubaidulina, 1931 -  )

2000 年 --- 丹麥女直笛演奏家派翠絲( Michala Petri, 1958 -  )

2001 年 --- 德國小提琴家慕特( Anne-Sophie Mutter, 1963 -  )

2002 年 --- 奧地利鋼琴家布蘭德爾( Alfred Brendel, 1931 -  )

2003 年 --- 匈牙利作曲家庫爾塔克( György Kurtág, 1926 -  )

2004 年 --- 美國爵士及古典鋼琴家凱斯傑瑞特( Keith Jarrett, 1945 -  )

2005 年 --- 英國指揮家賈第納( John Eliot Gardiner, 1943 -  )

2006 年 --- 美國大提琴家馬友友( Yo-Yo Ma, 1955 -  )

2007 年 ---丹麥大鍵琴家、作曲家 Lars Ulrik Mortensen

2008 年 ---愛沙尼亞作曲家帕爾特( Arvo Pärt , 1935 -  )

2009 年 --- 以色列鋼琴家、指揮家巴倫波英( Daniel Barenboim, 1942 -  )

2010 年 --- 義大利次女高音芭托莉( Cecilia Bartoli, 1966 -  )

從歷年大獎得主清單來看，基本上該獎仍以古典為主體，且態度頗具世界觀，和丹麥音樂之推廣並無直接關聯，嗯，我發現...柏林愛樂歷任總監的人緣似乎都不好，卡拉揚、阿巴多、拉圖等皆未選，而指揮家貝姆、小克萊巴、 小提琴家帕爾曼、鋼琴家阿格麗希、女高音傑西•諾曼等人亦成遺珠，更令人不解該獎評選之標準為何...，對該獎項明瞭的先進請不吝告知，讓本文更清楚，先謝了。

敗家有理...，但未來呢？

瞧！一張不起眼的黑膠唱片裡竟埋藏了這麼多故事，看來我有理由說服家人讓我繼續買更多唱片...，不過在此卻也反映出一個新的問題 ---

「人們實在太喜歡音樂了，喜歡到願意忍容以較低階的音樂格式聆聽音樂...，這是別的感觀領域的人們無法想像的...。」某音響公司的負責人對 MP3 等音樂格式之風行下了上述的註解，看到捷運上滿是載著耳機聽音樂的年輕人，我想我同意這位音響公司負責人的看法，我不認為所謂“低階音樂格式”有什麼不好，這些格式方便貯存、下載和分享，不過方便擁有的結果，通常是來不及細賞，以及真的不知所云為何...，如果我將這張庫貝利庫的唱片轉成 CD 或任何音樂格式讓人擁有，大家頂多知道曲名是尼爾森的第五號交響曲，由捷克指揮家庫貝利克指揮丹麥廣播交響樂團所錄製，因為沒有封面及封底的解說，所以壓根無法知道本片蘊含之涵義，光聽音樂 OK，但這張唱片的特殊義意隨之消失，演出再怎麼動人都少了當時錄製的動機及原味，多可惜，不是嗎？

面對新一代即將成型的高品質數位播放器，因為她方便且好聽，我絕對樂觀其成，但如何令其更細緻地呈現，則考驗擁有者的智慧...；敗家有理，LP 萬歲，不是嗎？